新澳正版图 · 详情

在新澳正版图里翻到的一些东西:一个编号、两处批注,和一张被换过的角标

上个月底我在新澳正版图的旧条目里做一次编号核对,从下午两点半翻到五点多,翻出了一些让人没法立刻关掉窗口的东西。

作者:江晚  ·  发布于 2026-06-16
01

从下午两点半开始的那次编号核对

我把新澳正版图里三批条目的编号列在了纸上,用铅笔一行行对齐。第三批里有七个编号的尾数从 03 跳到了 05,中间空了一格。这种空缺不一定是错,但值得记下来,因为同一位校者在别处从未留过这种空格。

编号核对
02

《图录校记》里夹着的一张便条

我在纸本《图录校记》第 116 页的位置看到一张便条,铅笔字,落款只写了“周”。便条上说“角标换过,勿据旧目”。这句话很短,但它解释了我在新澳正版图里看到的那处不一致,也解释了为什么第 116 页比相邻两页要脏一些。

纸本对照
03

周慕云的“勿据旧目”四个字

周慕云这个名字在新澳正版图里出现过 14 次,其中 11 次是校者署名,3 次出现在附注里。我把这 14 条挨个点开,发现凡是他署名的地方,都留了一条极短的按语。这个人写按语不爱多说,四个字能讲清的绝不写第五个字,读起来像是欠了谁的字数。

校者
04

那批 1998 年的角标照片

1998 年那批角标照片收在条目 p49473-2486 里,一共 23 张,扫得不整齐,边上有手指的影子。我放大看了第七张,角标的四条边里有一条明显比另外三条新,颜色也浅。这不是扫描的问题,是东西本身换过。具体是 qq浏览器打开网页版 里那组图,第 7 张。

照片
05

高级搜索里的一个空结果

我用高级搜索把“周慕云”和“1998”两条限在一起查,结果页是空的。但把年份放宽到 1997 到 1999,一下子出来 6 条。这说明库里的年份字段写法不统一,有人写“98”,有人写“1998”。这类差别不致命,但你得知道它在,不然会误以为东西不存在。

检索
06

恢复成功率那条记录背后的三次尝试

在 49图库资料库恢复成功率提升 那条笔记里,作者写了自己做了三次尝试,前两次都失败,第三次才把条目拼回来。他没有写得很细,只说了“第三次换了检索的起点”。我猜他说的是从编号的尾部反查,而不是从头顺着找。

方法
07

一条对不上的年份:1963 还是 1965

有一套条目在摘要里写 1963,在附注里写 1965,只差两年,但这两年里这批东西的收藏地换过一次。如果按 1963 算,收藏地应该是原来的那处;按 1965 算,就该是后来的那处。我倾向于前者,因为摘要的写法更早,附注可能是后来补的。

疑点
08

资料不准确时,先看谁写的按语

有人问过我,遇到 澳门49图库资料库资料不准确怎么解决 这种状况该怎么办。我的做法是先找按语,按语的作者往往能告诉你这条记录的来路。按语写得越短的人,可信度反而越高,因为他没什么可遮掩的,就把关键那一句摆在那儿。

判读
09

一个叫“南湾路 7 号”的地址

有 4 条记录的出处栏都写着“南湾路 7 号”,但我查了同一时期的地址簿,这条路上当年的门牌只到 6 号。多出来的那一个号要么是后来改的,要么是记录时的手误。这种小地方最容易被人略过,可它偏偏能帮你看出一条记录的成色。

地址
10

搜索框里输入“角标”之后的 41 条

我在搜索框里敲了“角标”两个字,跳出 41 条。逐条扫过去,真正讲角标本体的只有 9 条,其余都是顺带提一句。这说明关键词命中数不等于有效结果数,你在 49图库资料免费打开49图库app网站高级搜索 里把范围收窄到附注字段,数字会立刻掉到 9,干净得多。

搜索
11

铅笔在纸上划出的那道线

核对到第四十分钟的时候,我在纸上把编号 27 和 28 之间画了一道竖线。画完才发现,这条线和便条上“勿据旧目”那句话的位置几乎重合。这种巧合没什么学术意义,但它让我在那个下午之后的两个小时里,翻页的速度明显慢了下来。

现场
12

关窗口之前又点开的那一条

五点多我准备关窗口,手滑点开了第 12 条。这条的记录时间写着 1998 年 11 月,附注里只有半句话:“与 04 号同批”。我把 04 号翻出来对了一遍,两处角标的磨损位置一致。这条线索不在我原来的清单上,是那天唯一的意外收获。

意外

关于我

我叫江晚,做的是图录和旧条目的整理工作,日常大部分时间花在编号核对和版本比对这两件事上。这个站是我自己搭的,用来存放那些写不进正式报告、但又舍不得丢掉的观察。

我做新澳正版图这个站,起因是三年前在一份纸本目次里发现了一处前后对不上的编号,当时没人能回答我,我只好自己一条条查。查完之后觉得这些过程应该留下来,别人再碰到同一个坑时能少走一点弯路。

我写东西的习惯是慢,一段话常常改三四遍才肯定稿。这里不会每天更新,但每一条笔记都尽量写清楚我是怎么看到的、在哪一页、用了什么方法。

角标换过,勿据旧目。
—— 周慕云,《图录校记》第 116 页夹页便条,铅笔手迹

作者:江晚  ·  发布于 2026-06-16